Довольно давно известно, что Simpla практически не годится для работы с разными валютами при заказе.

Подробнее про ошибки написано здесь: http://simpla-tuning.com/article/rabota-s-zakazom.



Сделано следующее:

1. При оформлении заказа запоминается валюта, в которой делался заказ, и все цены на товары заказа хранятся в этой валюте (валюте заказа).

2. При последующих изменениях цен на товары цены заказа не меняются.

3. При последующих изменениях курсов валют цены заказа не меняются.

4. На странице заказа цены цены указываются в валюте заказа.

5. При отправке писем о заказе цены указываются в валюте заказа.

6. В админке на странице списка заказов цены показываются в валютах заказов.

7. В админке на странице отдельного заказа цены показываются в валюте заказа.

8. При редактировании заказа в админке используются цены в валюте заказа. При этом письмо об изменениях в заказе также содержит цены в валюте заказа.





Создавалось для версии 2.3.6.

Скорее всего, годится и для других версий 2.x