В свое время в панели управления Windows 8 сильнее всего изменились пути к настройкам переключения языка ввода и языковой панели. И это сразу же сбило с толку немало людей! Эта запись была призвана избавить их от болевых ощущений. И она до сих пор актуальна для тех, кто переходит со старых систем на Windows 10.

Upd (05-May-2018). В Windows 10 1803 языковые настройки полностью перенесли в Параметры. На суть статьи это не влияет, но внешний вид изменился, поэтому инструкции по старому интерфейсу в статье раскрываются по нажатию ссылки. Доступ ко всем языковым параметрам можно получить так: Параметры — Время и язык — Регион и язык. В 1803 ссылка на Дополнительные параметры клавиатуры, которые многократно фигурируют в этой статье, находится справа (или внизу, если размер окна маленький).

В 1809, судя по текущим инсайдерским сборкам, их задвинули чуть дальше — в этом окне сначала надо нажать ссылку Настройки для ввода, клавиатуры и проверки орфографии, где в самом низу будут искомые дополнительные параметры клавиатуры.

Инструкции для старого интерфейса

Ниже я покажу некоторые языковые настройки, которые могут не устроить вас в Windows «из коробки».

[+] Список настроек

1. Как изменить сочетание клавиш для переключения языка ввода

Стандартный способ переключения – Alt + Shift, но многие предпочитают Ctrl + Shift. И при попытке изменить сочетание клавиш в Windows эти люди впадают в ступор.

В дополнительных параметрах клавиатуры нажмите «Параметры языковой панели» и перейдите на вкладку «Переключение клавиатуры».

Инструкции для старого интерфейса

2. Как настроить запоминание раскладки клавиатуры для каждого приложения

В Windows 8 внезапно изменилась многолетняя традиция запоминания текущей раскладки для каждого приложения. Теперь, переключив язык ввода, вы изменяете его для всех открытых приложений. К счастью, вернуться к старому поведению несложно.

Вас спасет волшебная настройка «Позволить выбирать метод ввода для каждого приложения» в дополнительных параметрах клавиатуры.

Инструкции для старого интерфейса

3. Как задать предпочитаемый язык ввода для новых окон

В русской Windows вы запустили командную строку, начали вводить команду и обнаружили, что набираете ее на русском языке. Вы в курсе, что теперь в Windows две настройки предпочитаемого языка ввода.

Первая приветствует вас в главном окне языковых параметров. Выделите желаемый язык и нажимайте стрелку, перемещая его в начало списка.

У меня все равно получались смешанные результаты, поэтому я решил вопрос кардинально в дополнительных параметрах клавиатуры.

Инструкции для старого интерфейса

4. Как отобразить или скрыть языковую панель

Начиная с Windows 8, вместо языковой панели отображается новый индикатор переключения языка (на рисунке слева), а сама панель (на рисунке справа) — отключена.

Чтобы полностью отключить любое отображение языка ввода в области уведомлений, нужно проделать не вполне очевидную операцию — включить языковую панель и сделать ее скрытой!

В дополнительных параметрах клавиатуры установите флажок «Использовать языковую панель, если она доступна», нажмите «Параметры языковой панели» и вуаля!

Инструкции для старого интерфейса

Думаю, теперь уже несложно догадаться, как перейти от использования нового индикатора к языковой панели.

5. Как изменить язык ввода на экранах приветствия и блокировки

Это же классика :). Если вы предпочитаете современные способы, картинка вам поможет их найти (в старом интерфейсе — так).

Кстати, В Windows 10 1709 и 1803 есть баг — невозможно установить разные языки ввода по умолчанию для экрана приветствия и системы, поскольку второй перезаписывает первый. Другими словами, нельзя установить экран приветствия — EN, система — RU. Я доставил проблему в Feedback Hub, и насколько я знаю, отзыв уже получил статус бага.

6. Как настроить параметры проверки правописания в современных приложениях

Иногда настройки проверки орфографии бывают назойливыми, а способы их изменения — неочевидными. Поскольку приложения современные, орфография найдется в новых параметрах ПК.

Несмотря на заголовок элемента панели управления, правописание в панели управления не находится. Наверное, потому что оно и не проверяется 🙂 Кстати, а вы знаете разницу между проверкой орфографии и правописания?

Положа руку на сердце, у меня настройка языковых параметров в Windows потребовала больше телодвижений, нежели в предыдущих ОС. Возиться пришлось с 2, 3 и 5, а еще об одном аспекте я расскажу в ближайших записях.

И это при том, что раскладку я уже давно переключаю правой клавишей Shift, на которую повешен скрипт Autoit.

А вообще, я давно хотел провести опрос 🙂 В комментариях расскажите, какой вариант вы выбрали. Если вы проголосовали за варианты 3-5, расскажите, чем пользуетесь.

Результаты голосования утеряны в связи с прекращением работы веб-сервиса опросов.

Метки: нестыковки Информация в статье применима к Windows 8 и новее